Vsak od vas naj zbere enega iz svoje čete in ga aretira, ter ga privede pred vojaško sodišče danes do treh.
Neka svako od vas odabere po jednog èoveka iz èete, uhapsi ga, i pripremi za suðenje na Vojnom sudu najkasnije danas do 15:00.
Vsak od vas naj si kupi ročno uro za dolar.
Neka svako od vas kupi Ingersolov sat.
Prosim vas, naj grem z vami.
Onda vas molim da idem sa vama.
Prosim vas, naj se mu tudi to šteje v kazen.
Umoljavam vas da se to ima u vidu prilikom odreðivanja kazne.
Kakor želite, vendar vas naj spomnim, da ne bomo v komunikaciji z našo ladjo.
Kako želite, ali napominjem da neæemo biti u kontaktu s brodom.
Leonard Maltin mi je rekel, da vas naj pokličem.
Leonard Maltin mi je rekao da te pozovem.
Prosim vas, naj je bo polno.
Molim vas, neka je bude puno.
Prosim vas, naj jo nekdo ubije!
Молим вас, нек је неко убије!
"Prosim vas, naj vam ne bodo njegova mlada leta ovira, "
Nemojte da vas zavaraju njegove godine.
Prosim vas, naj vas nikar ne skrbi.
Molim vas, nema razloga za brigu.
Prosim vas, naj nekdo pripelje zdravnika.
Молим вас нека неко доведе лекара.
Lahko se obračam na vas,, naj ponovno pretehta?
Mogu li te zamoliti da razmisliš?
Zapisujte njegove inpute in outpute in nekdo od vas naj ga konstantno nadzoruje.
Bilježite razinu tekuæine i neka ga netko stalno motri.
Kapitan Jack Harkness, sram vas naj bo!
Kapetane Jack Harkness, sram te bilo!
Eden izmed vas naj to plača, ker sem uradno še zmeraj v službi.
U redu, jedan od vas mora da se pobrine za ovo.
Vsak od vas naj si sezuje nogavico in jo nastavi na pločevinko.
Svako od vas treba da skine jednu èarapu i stavi je preko limenke.
Vsak od vas naj poda pločevinko vašemu sosedu.
Svako od vas neka doda limenku momku do sebe.
Vsak od vas naj se kot klop drži človeka, ki vas je poklical.
Свако од вас има да се залепи за оног ко вас изабере као смрад за рибу.
Počakajte s tem, kar delate in vsak od vas naj se umiri in osredotoči.
Stanite sa onim što radite i svako od vas neka se smiri i fokusira.
Prosim vas, naj tole ne gre v nič.
Molim te, neka bude vredno toga.
Oprostite, mylord, nisva se zmenila kdaj vas naj zbudim.
Izvinite My Lorde, nismo dogovorili vreme kada želite da vas probudim.
Eden od vas naj preišče sobe.
Neka neko od vas pretraži sobe.
Za vas, ki poznate morilca mojega očeta, kličem vas naj spozna vašo pravico.
Vi koje poznajete ubojicu mojega oca, prizivam vas kako bi on mogao poèivati u miru.
Prosim vas, naj najina preteklost ne vpliva na vas.
Molim te, ne dozvoli da te naša prošlost omete.
Zakaj ste mu pisali, da vas naj pokliče?
Zašto si mu poslala e-mail i tražila da te nazove?
In vzemite šopek izopa in pomočite ga v kri, ki je v medenici, in pomažite naddurje in oba podboja s krvjo, ki je v medenici; a nihče izmed vas naj ne hodi ven skozi duri hiše svoje do jutra.
I uzmite kitu isopa i zamočite je u krv, koja će biti u zdeli, i pokropite gornji prag i oba dovratka krvlju, koja će biti u zdeli, i nijedan od vas da ne izlazi na vrata kućna do jutra.
Nihče izmed vas naj pa ne trpi kot morilec, ali tat, ali hudodelnik, ali kot tak, ki se meša v tuja opravila;
Samo da ne postrada koji od vas kao krvnik, ili kao lupež, ili kao zločinac, ili kao onaj koji se meša u tudje poslove;
0.8883011341095s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neka svako od vas odabere po jednog èoveka iz èete, uhapsi ga, i pripremi za suðenje na Vojnom sudu najkasnije danas do 15:00. 